SOJAPAN
Services India Market Industries Case Studies Trade Shows Insights News Company Download Materials
Free Consultation →

Home / News

India News2026.11.18

デリーの老舗Chor Bizarreがベンガルールのホテルに南インド初の店を開いた

This article is based on what we could verify 2026年11月17日時点で確認できたインド現地の公的資料・報道をもとに作成しています。制度や企業の計画は変更されることがあるため、実際の事業判断にあたっては、所管省庁・現地の専門家など一次情報源で最新の内容をご確認ください。

デリーの老舗レストラン Chor Bizarre が、2026年11月15日にベンガルールのRenaissance Bengaluru Race Course Hotelで開業した。ホテル業界誌 BW Hotelier が11月16日に報じている。同ブランドの南インド初出店で、インド国内では3店目になる。2号店のジャイプールからは約6週間しか空いておらず、インド国内では36年間1店だった店が、直近で2店増えたことになる。インドで外食ブランドの展開を考える日本企業にとっては、ブランドの持ち主が何を現地に合わせ、何を動かさないかを見られる事例だ。

1990年のデリー1号店から36年、3店目は11月15日の日曜に開いた

BW Hotelier によると、Chor Bizarre は1990年にRohit Khattar氏とRashmi Khattar氏がデリーのHotel Broadwayで開いた。店名は古物市場の「チョール・バザール」にちなみ、インド各地から集めた骨董や布で内装を組む。カシミールのワズワン(祝宴料理)やカシミール・パンディットの家庭料理を、谷の外へ広めた店として紹介されている。

11月15日の開業イベントでは、俳優のShabana Azmi氏と作詞家のJaved Akhtar氏を迎えた詩と対話の夕べが開かれた。予約の受付開始は11月17日で、開業のお披露目から予約開始までに2日あることになる。Khattar氏はOld World HospitalityとEHV Internationalの創業会長で、記事には「3つ目のChor Bizarre」「ジャイプールに続いてDS Groupと組んだ」「複数の都市への展開を考えている」という趣旨の発言が載っている。

2号店のジャイプール店はInterContinental Jaipurに入り、PTI通信が10月6日付で開業を伝えている。同記事は開業を「日曜」としており、10月6日が火曜なので10月4日と読める。これは日付からの推定で、記事に日付は書かれていない。10月4日から11月15日までは42日、ちょうど6週間で、どちらの開業日も日曜で、どちらもAzmi氏とAkhtar氏が登壇している。

カシミール料理4皿の隣に、南インドの海老・魚・ジャックフルーツが並ぶ

ベンガルール店のメニューは、ブランドの出発点であるカシミール料理に、南インドの皿を加えている。報道に出ている料理名を地域別に分けると次のようになる。

Category 報じられた料理
カシミール tabak maaz、goshtaba、dum aloo、haaq
South India raw mango prawn curry、chicken chettinad、meen moilee、jackfruit moilee
北インドの一般的な皿 palak patta chaat、kurkuri makkai、gazab ka tikka、butter paneer masala
看板料理・デザート dal chor b’zar、stuffed gulab jamun、chhena poda

報じられた料理名は、カシミールと南インドが4皿ずつで並ぶ。ただし原文は「such as」「including」で挙げた例で、メニュー全体の割合ではない。南インド側は meen moilee が魚、raw mango prawn curry が海老と、魚介の皿が目立つ。看板のdal chor b’zarと北インドの一般的な皿もメニューに並んでおり、報じられた範囲では、店名を名乗れる中身を残したうえで、南の皿を足した形だ。

デザートのchhena podaはオディシャ州の焼き菓子で、南インドの皿ではない。メニューは複数の地域をまたいでおり、1つの州の郷土料理に絞った店ではないという点は、ベンガルールでヒルトンが開いた郷土料理店を扱ったDQのITパーク出店の記事とも共通する。

カクテルの名前と個室の名前に、街の愛称が入っている

地域への寄せ方は、料理より名前に出ている。併設のバー「Past Times – The Whiskey Library」は50種類以上のウイスキーを置き、カクテルにはベンガルールにちなんだ「Garden City」と、マイソール発祥の菓子の名を借りた「Mysore Pak」がある。ベンガルールは「ガーデン・シティ」と呼ばれる街で、Khattar氏の発言にも「Garden City が温かく迎えてくれることを願う」という趣旨の一節がある。このほかMango Margarita、Tamarind Martini、Kashmiri Kahwa Punchといった店の看板カクテルが並ぶ。ノンアルコールはshikanjvi、ローズとナッツのラッシー、ハウスソーダだ。

個室は3つで、Jaipur Room(10席)、Mysore Room(20席)、Wazwan Room(10席)。合計は40席になる。部屋の名前に前の出店地のジャイプールが入っている理由は、報道には書かれていない。ベンガルール店に「ジャイプール」と「マイソール」という別の都市名が同居している点は、今後店を増やすときに各店の名前の付け方を見る手がかりになる。

内装は、インド各地から集めた骨董・織物・小物でつくり、1932年式のMorris 8が、ビュッフェ兼チャート(軽食)用のワゴンに作り替えられている。素材はインド各地から集めたと説明されており、南の街でも同じ「古物市場」の世界観で組まれている。

3店ともホテルの中にあり、ベンガルールはMarriott系の建物に入った

1号店のHotel Broadway、2号店のInterContinental Jaipur、3号店のRenaissance Bengaluru Race Course Hotel。3店はすべてホテルが置き場所になっている。InterContinentalはIHGグループ、RenaissanceはMarriottグループのホテルで、同じ料理ブランドが別のホテル会社の建物に入ったことになる。ここまでは報道から確認できる事実だ。

確認できないのは、ホテルとの契約形態だ。BW Hotelier の記事は、Khattar氏の発言としてジャイプールでDS Groupと組み、ベンガルールでも「再び」組むと伝えているが、DS Groupがベンガルールのホテルでどの役割を持つのか、ブランド使用料なのか運営委託なのかは記事に出ていない。本記事ではKhattar氏の発言として紹介するにとどめる。

それでも、ホテル内なら客室の宿泊客という既存の来店母数が見込め、店側は立地の賃料と集客の初期費用を抑えられるという見方はできる。ベンガルールへは他の食のブランドも入っており、Goodness To Goのベンガルール進出はデリバリーでの参入だった。Chor Bizarre はホテルの建物の中に店を置く形で、都市ごとの出店を進めている。

日本の飲食ブランドが同じ形を試すなら、店名に載せる皿の割合を先に決める

Chor Bizarre の動きは、日本の飲食ブランドがインドへ出るときの問いに置き換えられる。報道から読み取れる動かし方は3点ある。

1つ目は、変えない部分を先に決めていること。dal chor b’zarという看板と古物市場の内装は、3店で共通している。2つ目は、現地化を皿・飲み物・部屋の名前に分けて入れていること。ベンガルールでは南インドの魚介4品とGarden City、Mysore Pakの2杯が足された。3つ目は、出店先がホテルの建物の中に限られていることだ。契約の中身は報じられていない。

日本の店に置き換えると、たとえばラーメンや鮨のブランドは、「看板の1皿」と「内装の世界観」を動かさない側に置き、スパイスの強さや肉の種類、飲み物を現地側へ寄せる、という整理になる。そのうえで、ホテル側に決めてもらうこと(席数、営業時間、アルコールの提供)と、ブランド側が決めること(メニューの比率、器、接客の手順)を、契約より先に紙に書き出しておく。BW Hotelier の記事に、1店ごとの収益や投資額は出ていない。数字が無い以上、同じ形を検討するなら、看板1皿と現地向け何皿で構成するかを最初に決めるのが作業の起点になる。

36年で1店だったブランドが、6週間でジャイプールとベンガルールを足した。次にどの都市を選ぶのか、Khattar氏の「複数の都市」という発言が、この先の出店で確かめられる。

Sources

← Flipkart Minutesが注文追…Tanishqの湾岸ディワリ広告は、4か… →

← Back to news

CONTACT · संपर्क

Talk to us about
entering the Indian market.

We ask about your industry and products, then propose the first stage to work on, the local counterparts you can meet at that stage, and a breakdown of the costs.

Book a free consultation → Download the company brochure

SOJAPAN

We support Japanese companies entering India, from market research through local partner development, test sales, and import.

SERVICE

ServicesIndia market visit tourTasting and other eventsImport and licensingOn-the-ground marketingAbout the India market

INDUSTRIES

Food and beverageAnime and character IPApparel and materialsCafes and restaurants

COMPANY

Trade ShowsInsightsIndian Company DirectoryVietnamCase StudiesNewsCompanyContactDownload Materials
© SOJAPAN株式会社SoJapan / SOJAPAN INDIA PRIVATE LIMITED(英語サイト) / Privacy Policy